Stainless-steel Canadian metric and US measuring cups arranged side by side on a kitchen worktop.

Una coppa canadese è uguale a una coppa statunitense?

Risposta rapida

Non esattamente. Una tazza metrica canadese standard è di 250 mL, mentre una tazza statunitense è di circa 237 mL.

Cosa sta succedendo davvero?

Il Canada utilizza misure metriche in molte ricette e etichette alimentari, ma le ricette canadesi più vecchie e quelle statunitensi possono utilizzare standard diversi per la tazza.

La differenza è di circa 13 mL per tazza. Può sembrare poca, ma può sommarsi quando una ricetta prevede diverse tazze di liquidi o altri ingredienti.

Molte ricette canadesi moderne utilizzano tazze da 250 mL, mentre le ricette statunitensi usano comunemente la tazza statunitense di circa 236,6 mL.

Come evitare o risolvere il problema

Verifica il sistema di misurazione utilizzato nella ricetta. Se proviene da una fonte canadese, è probabile che sia prevista una tazza da 250 mL. Se proviene da una fonte statunitense, la tazza è generalmente di 236,6 mL.

Quando una ricetta riporta sia tazze che millilitri, segui la quantità in millilitri se sai quale standard di tazza ha utilizzato l'autore.

Il consiglio di Grounded Kitchen

Per le ricette di Grounded Kitchen, usa la tazza canadese da 250 mL come standard e utilizza pesi metrici quando la precisione è importante.

Back to La guida pratica per la cucina di ogni giorno

Le informazioni fornite sono esclusivamente a scopo educativo. Consulta la nostra Politica della Master Community e Disclaimer completa per i dettagli.

Torna al blog